Le Cercle Dammuso, l’association des propriétaires de dammusi à Pantelleria, accueille chaleureusement la lettre publiée sur Pantelleria News par un citoyen de Pantelleria, qui exprimait avec clarté et participation le sentiment de distance et d’inégalité ressenti quotidiennement par ceux qui vivent ou entretiennent un lien profond avec l’île.
Les questions soulevées — du coût de la vie aux services essentiels, des difficultés liées à la mobilité aux limitations qui affectent même des moments fondamentaux de la vie familiale — racontent une réalité qui dépasse les difficultés individuelles et décrit une condition structurelle des petites communautés insulaires. Pantelleria, bien qu’elle représente une garnison stratégique en Méditerranée et un patrimoine environnemental et culturel unique au monde, continue de faire face à des lacunes importantes et inacceptables par rapport aux opportunités offertes aux citoyens du reste du pays.
Dans ce contexte, la question de la continuité territoriale prend une valeur centrale. Elle ne concerne pas seulement l’organisation des transports, mais représente l’outil par lequel les droits fondamentaux peuvent être appliqués : l’accès aux services de santé, la possibilité de travailler et d’étudier, la durabilité économique de la vie quotidienne et la permanence des jeunes générations sur l’île.
L’incertitude actuelle liée à l’échec de la définition des liaisons aériennes après la date limite de prolongation prévue fin mars produit déjà des conséquences tangibles. Les propriétaires incapables de planifier les séjours et retours, les visites de propriétés reportées, les événements suspendus et les difficultés dans la planification de la saison touristique sont des signes concrets de dommages économiques et sociaux qui risquent de se propager rapidement.
Les réflexions exprimées par le citoyen rappellent un principe simple mais essentiel : aucun territoire ne doit être visible uniquement en cas d’intérêt stratégique ou d’urgence. Garantir des connexions certaines et continues signifie reconnaître pleinement le rôle des petites îles au sein du système national et garantir une dignité égale à leurs habitants.
Le Cercle Dammuso, l’association des propriétaires de dammusi à Pantelleria, espère donc que les institutions compétentes pourront intervenir rapidement pour rétablir des conditions de certitude et de continuité dans les connexions, empêchant ainsi une situation déjà fragile de se traduire par un nouveau revers économique et social pour Pantelleria.
« Pantelleria ne demande pas de privilèges, mais la simple certitude de ne pas être rappelé seulement quand il le faut et oublié quand il faut l’atteindre. »
Pantelleria, mars 2026
Association THE DAMMUSO CIRCLE Pantelleria
Téléchargez ici le communiqué officiel.
Association de propriétaires de dammusi dédiée à la protection de l’île de Pantelleria et de son patrimoine naturel, rural et architectural.
Vous pouvez soutenir notre initiative par une contribution volontaire.